Svi govore o Haroldu Saxonu, ali pitala sam se, šta je s njegovom ženom?
Ora... tutti parlano di Harold Saxon, ma io ho pensato... E la moglie? Mi bastano solo 20 minuti.
Svi govore da æemo marširati na sever.
E ho parlato di guerra. Tutti dicono che marceremo verso nord.
Ono što znam je... da sam umorna od toga da mi svi govore šta da radim.
Ma so che... sono stufa di sentirmi dire dagli altri cosa fare.
Zašto svi govore da sa mnom nešto nije u redu?
Perché continuano tutti a dire che ho qualcosa che non va?
Svi govore da je u nevolji i da se nece vratiti.
Tutti dicono che é nei guai e non tornerà.
Da, svi govore da je bila lepa žena.
Tah? Sì. Dicono tutti che era una donna bellissima.
Dozlogrdilo mi je da svi govore da je on dobro.
Sono stufa di sentire che sta bene.
Znam, da svi govore, da je to èudo, ali...
So che tutti dicono che sia una specie di miracolo. ma...
U našim najparanoidnijim trenucima, pribojavamo se da svi govore o nama.
Nei nostri momenti piu' paranoici, temiamo che tutti parlino di noi.
(Izgleda da si zaista retardirana, kao što svi govore).
Credo proprio che tu sia ritardata. Esattamente come dicono tutti.
Odjednom ulazi Marlon Brando pre 45-50 godina i svi govore da je on genije jer razmišlja.
Tutto d'un tratto, entra in scena, Marlon Brando, 45, 50 anni fa. E tutti dicono: "Oh mio Dio, l'uomo e' un genio."
Svi govore da ga nisu videli.
Tutti rispondono che non l'hanno visto.
Primili smo stotine poziva i svi govore da znaju nešto o Sammy, a policija govori da æe im trebati tjedni da prièaju sa svima... ona možda nema toliko vremena.
Stiamo ricevendo centinaia di chiamate da ogni luogo, di gente che dice avere informazioni riguardo Sammy, ma... secondo la polizia ci vorranno settimane per parlare con tutti, e lei potrebbe non averle.
Zašto mi svi govore koliko je to sati?
Perche' tutti continuano a ripetermi che ora e'?
Da, ali nisam ona o kojoj svi govore.
Sì, ma non sono quella di cui tutti parlano.
Od jednom mi svi govore da je tama u meni, ali ja ne razumem šta je to ili kako da to promenim.
All'improvviso tutti mi dicono che ho quest'oscurita' dentro di me, ma non capisco cosa sia o come dovrei cambiarla.
Svi govore kako je Benedikt znao da umire, ako je tako zašto nam nije ostavio redosled služenja.
Tutti dicono che Benedict sapeva di morire. Allora perche' non ci ha lasciato almeno un ordine di servizio?
Svi govore o hladnoæi, ali meni uoæe nije hladno.
Tutti parlano della sensazione di freddo, ma io non ho sentito alcun freddo.
Ali sada svi govore samo o tomu.
Beh, al momento non fanno altro.
Maks, svi govore da se ne mogu odluèiti šta æe, kao da je ovo postala grupa podrške biseksualcima.
Max, continuano tutti a dirmi che non riescono a decidere, sembra di essere a un gruppo di sostegno per bisessuali.
Da, baš je uvrnuto kada svi govore o tebi.
Immagino che sia strano che tutti parlino di te.
Znaš kako ti svi govore da si luda?
Sai quanto tutti ti considerano pazza?
U redu, gde je to malo trave o kojoj svi govore?
Va bene, dov'e' la partitina di erba che devo ritirare?
Svi govore o toj ludoj, divljoj strasti.
Tutti parlano di tutta questa pazza, selvaggia passione.
Tata je gostujuæi predavaè na poslovnoj školi i svi govore da su mu predavanja sjajna.
Papà è stato ospite alla business school per una conferenza e tutti hanno detto che la sua è stata la migliore lezione di tutto il semestre.
Krasne plaže bijelog pijeska, a svi govore španjolski.
Spiagge bianche e parlano tutti spagnolo.
Svi govore da si pacijentu rekla da mu je ostalo 90 sati života.
Tutti dicono che hai detto a un paziente che gli restano 90 ore di vita.
Sada svi govore tako, znaš li šta to znaèi?
Lo dicono tutti in questo momento, sai cosa vuol dire?
Lagano sam umoran što mi svi govore gdje i što bi trebao raditi.
Sai, mi sto abbastanza scocciando di sentirmi dire da tutti dove dovrei essere e cosa dovrei fare.
Svet bi imao više smisla da svi govore poput Londonaca.
Il mondo sarebbe molto piu' comprensibile, se tutti parlassero come i londinesi.
Isto, što svi govore, da ona to nije uèinila.
Quello che dicono sempre tutti, che non e' stata lei.
Napraviæemo ono što svi govore da ne možemo.
Quello che secondo gli altri non possiamo fare.
Zašto svi govore da je to uradila kad nije mogla to da uradi?
Perche' dite che e' stata lei che non ne sarebbe mai capace?
Svi govore da je Valentin èudovište, ali ti... upravo si pokušala da ubiješ svog sina!
Tutti dicono che Valentine sia un mostro, ma tu... hai tentato di uccidere il tuo stesso figlio!
Sada svi govore o Njegovom Visočanstvu, Internetu, koji je takođe veoma korisna veština.
Ora tutti parlano di Sua Maestà, Internet, che è effettivamente un mezzo molto utile, ma non precipitiamoci
Prolazite kroz popravni sistem u kome vam svi govore istu stvar.
E nell'affrontare l'istituto correzionale tutti ti dicono la stessa cosa.
Fudbal, o njemu svi govore, ali jedva da ga neko igra.
Football, tutti ne parlano, ma quasi nessuno gioca.
A kada pričam sa sudijama širom SAD-a, što sada konstantno radim, svi govore jednu te istu stvar, a to je da opasne ljude stavljamo u zatvor, a bezopasne, nenasilne puštamo napolje.
Quando parlo con i giudici in giro per gli Stati Uniti, cosa che faccio continuamente, mi dicono tutti la stessa cosa, cioè che mettiamo in cella le persone pericolose e lasciamo fuori quelle non pericolose e non violente.
(Smeh) I posle mog lečenja, prosto se činilo da mi svi govore šta moje iskustvo treba da znači.
(Risate) Poi, finita la cura, pareva che tutti volessero dirmi cosa quell'esperienza avrebbe significato per me.
Ako se iskazi svih članova grupa međusobno slažu, ili svi govore istinu, ili su dva zaposednuta studenta sparena.
Se i gruppi danno risposte coerenti, o dicono tutti la verità, o i due studenti posseduti collaborano insieme.
Napisao je: „Da li neko zna nešto više o toj Uber aplikaciji o kojoj svi govore?
Ha scritto: "Qualcuno ha notizie dettagliate su questa app #Uber di cui tutti parlano?
Problem o kome svi govore, problem koji direktno utiče na vas.
Un problema di cui tutti stanno parlando, che vi tocca direttamente.
Eda li svi imaju darove isceljivanja? Eda li svi govore jezike? Eda li svi kazuju?
Tutti possiedono doni di far guarigioni? Tutti parlano lingue? Tutti le interpretano
1.6229519844055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ora... tutti parlano di Harold Saxon, ma io ho pensato... E la moglie? Mi bastano solo 20 minuti. 